LE TIRAGE AU SORT
TERMINE EN
TERMINE EN
00
Jours
00
Heures
00
Minutes
00
Secondes
Le prix offert dans le cadre du présent tirage au sort est personnel et intransmissible. Sa cession à des tiers n'est pas autorisée, que ce soit à titre gratuit ou par le biais de toute forme de transaction commerciale. Le prix ne pourra en aucun circonstances être échangé contre sa valeur en espèces, ni contre tout autre bien ou service autre que celui décrit dans les présentes bases légales.
Laboratorios VCS Farma SL (ci-après, l“"Organisateur“) dont le siège social est situé à CALLE PLASTIC (PI.LES GUIXERES), NUM. 21 08915 BADALONA - (BARCELONA) CIF B60281565, a organisé la présente promotion afin de promouvoir ses produits suivants de la marque ”Nosa Healthcare" :
DESCRIPTION :
Nosa Protect 14374 Spray triple action Fraise, 14386 Shampooing triple action Fraise, 14083 Masque triple action Fraise, 14378 Spray triple action Pomme, 14387 Shampooing triple action Pomme, 14076 Spray triple action Pêche, 14077 Shampooing triple action Pêche.
Attaque Nosa
14932 Lotion anti-poux 5% à la diméthicone et à la fraise, 14933 Lotion anti-poux 5% diméthicone Pomme, 14934 Lotion anti-poux 5% diméthicone Pêche, 14903 Lotion anti-poux 5% diméthicone Sans parfum, 14902 Lotion anti-poux 1% à la pyréthrine, parfum pastèque, 14900 Kit anti-poux 1% à la pyréthrine, parfum pastèque, 14090 Lotion pour éliminer les lentes, parfum melon, 14362 Peigne à lentes Premium.
Désormais, le "Produit".
Sera considéré comme participant toute personne physique qui achète une unité du Produit dans l'un des Centres autorisés et participe en respectant les présentes Bases Légales, et en particulier, les étapes décrites au point 7 ci-dessous.
Pourront participer toutes les personnes physiques majeures, résidentes légales sur le territoire espagnol (ci-après, les " Participants ").
En participant à cette promotion, les Participants acceptent et s'engagent à respecter les présentes Bases Légales, les Mentions Légales, la Politique relative aux Cookies et la Politique de Confidentialité de l'Organisateur, sans exceptions ni réserves. Le non-respect des dispositions des Bases Légales, des Mentions Légales, de la Politique relative aux Cookies et de la Politique de Confidentialité de l'Organisateur pourra entraîner la non-admission ou l'exclusion de l'utilisateur en tant que participant à la promotion. La promotion se déroulera sur l'ensemble du territoire espagnol.
La durée de la Promotion sera du Du 1er septembre 2026 au 30 septembre 2027, tous deux inclus (ci-après le "Période promotionnelle"), période pendant laquelle le consommateur devra acquérir le Produit pour pouvoir participer à la présente Promotion.
De même, le délai d'inscription sur le site web pour participer au tirage au sort se termine le 30 septembre 2027.
La promotion est gratuite et n'implique en soi aucun paiement supplémentaire pour participer au tirage au sort.
La communication de cette promotion sera assurée par le biais de la publicité sur le lieu de vente du produit, par courrier électronique, par des supports imprimés ainsi que sur les réseaux sociaux (Facebook, Instagram, LinkedIn et TikTok) de l'Organisateur.
Les consommateurs qui achèteront une unité du Produit pendant la Période Promotionnelle pourront participer (ainsi qu'il est indiqué à l'article 7.1 ci-dessous) au tirage au sort du voyage.
Il y aura un unique prix final qui sera attribué par le tirage au sort final, selon la mécanique décrite à l'article 7 du présent règlement.
Le prix consiste en un voyage à Disneyland Paris® pour un total de quatre (4) personnes, composé obligatoirement de deux (2) adultes et deux (2) mineurs dont l'âge permet d'accéder avec un billet enfant au parc Disneyland Paris®, avec une valeur maximale approximative de 3 500 € (TVA comprise), à profiter pendant les 6 mois suivant la désignation du gagnant, à l'exclusion des périodes de vacances scolaires et des jours fériés nationaux, régionaux ou locaux d'Espagne et/ou de France.
Le prix a été conçu comme un voyage en famille, c'est pourquoi il devra être utilisé selon la composition indiquée ci-dessus. Il ne sera pas possible de remplacer les places réservées aux mineurs par des adultes ni de modifier la composition du groupe de voyageurs.
Comprend :
Le prix ne comprend pas les transferts depuis le domicile du gagnant et de ses accompagnants jusqu'à l'aéroport de départ (Madrid ou Barcelone)., ni les transferts de l'aéroport de destination vers d'autres lieux que ceux expressément inclus dans le prix, ni tout autre déplacement non prévu dans le présent règlement. De même, seront à la charge exclusive du gagnant et de ses accompagnateurs les frais découlant de l'obtention ou du renouvellement de la carte d'identité ou du passeport, des visas, de la documentation personnelle, des exigences sanitaires ou administratives exigées par les autorités compétentes, des assurances médicales autres que l'assurance voyage incluse, ainsi que tout autre frais ou coût supplémentaire qui n'aurait pas été expressément pris en charge par l'Organisateur dans la description du prix ou dans le présent règlement.
Le prix offert dans le présent tirage au sort est personnel et intransmissible. Sa cession à des tiers, qu'à titre gratuit ou par le biais de toute forme de transaction commerciale, n'est pas autorisée. Le prix ne pourra, en aucun cas, être échangé contre sa valeur en espèces, ni contre aucun autre bien ou service autre que celui décrit dans le présent règlement.
Le prix ne comprend pas les repas et boissons autres que la formule hébergement et petit-déjeuner expressément indiquée, les transferts non spécifiés dans le présent règlement, les taxes de séjour de l'hébergement, le cas échéant, les taxes et redevances aéroportuaires qui ne seraient pas incluses dans le billet émis, les visas, les documents personnels, les frais découlant de l'obtention ou du renouvellement de la carte d'identité ou du passeport, les tests médicaux ou toute autre exigence sanitaire ou administrative exigée par les autorités compétentes pour voyager, les assurances autres que l'assurance voyage incluse, les frais médicaux non couverts par ladite assurance, les achats, les souvenirs, les dépenses personnelles, les consommations, les produits du minibar, les services d'accès prioritaire (Premier Access ou équivalents), les activités facultatives, ni aucune autre dépense ou service non expressément inclus dans la description du prix.
L'Organisateur se réserve le droit de modifier les dates et/ou le lieu de l'événement faisant l'objet de la promotion en cas de circonstances imprévues, de force majeure, d'impératifs logistiques ou de décisions organisationnelles le rendant nécessaire. Dans l'hypothèse où, pour des raisons indépendantes de la volonté de l'Organisateur, l'un des services inclus dans le prix (tels que les vols, l'hébergement, les billets ou autres services associés au voyage) ne pourrait être fourni dans les conditions initialement prévues, l'Organisateur se réserve le droit de le remplacer par un autre de caractéristiques et de valeur économique équivalentes ou inférieures, en veillant à ce que l'expérience globale du prix soit similaire à celle initialement annoncée.
Tout changement sera dûment communiqué aux participants par les moyens que l'Organisateur jugera appropriés.
Une troisième entreprise désignée par l'Organisateur sera chargée de gérer les réservations et l'organisation du voyage. Une fois que le gagnant aura expressément accepté le prix et aura fourni le ticket de caisse original d'achat, l'étiquette circulaire originale du produit contenant le code unique correspondant à la participation gagnante, ainsi que toute la documentation et les informations que l'Organisateur jugera nécessaires pour prouver son identité et le respect des conditions établies dans le présent règlement, la gestion de la réservation du voyage sera initiée. En cas de doute, l'Organisateur pourra exiger l'envoi physique du ticket de caisse original d'achat ainsi que l'étiquette circulaire originale correspondante à la participation gagnante afin d'en vérifier l'authenticité.
L'Organisateur ou la troisième entreprise désignée pour gérer les réservations contactera le gagnant pour gérer la réservation du voyage. À cette fin, il sera demandé au gagnant d'indiquer ses préférences de voyage dans la période comprise entre les 6 mois suivant l'attribution et l'acceptation du prix par le gagnant. Jusqu'au 30 avril 2028.
Les dates définitives du voyage seront déterminées en fonction de la disponibilité des vols, de l'hébergement et des autres services inclus dans le prix. L'Organisateur s'efforcera de répondre aux préférences indiquées par le gagnant, bien qu'il ne garantisse pas la disponibilité de celles-ci.
Au cas où les dates initialement demandées ne seraient pas disponibles, des alternatives seront proposées au gagnant dans la période établie. Si le gagnant rejetait toutes les options raisonnables proposées ou s'il n'était pas possible de convenir de dates dans la période prévue pour des raisons non imputables à l'Organisateur, il sera considéré comme renonçant à la jouissance du prix, sans droit à aucune compensation financière, remplacement ou indemnisation.
La possibilité de voyager pendant les périodes de vacances scolaires est expressément exclue, ainsi que pendant les jours fériés nationaux, régionaux ou locaux qui affectent le déroulement du voyage. Le gagnant et ses accompagnants devront effectuer le voyage ensemble, en utilisant les mêmes vols, le même itinéraire et les mêmes dates de départ et de retour.
La responsabilité de l'Organisateur et de la troisième entreprise désignée prend fin avec l'organisation et le paiement du voyage dans les conditions prévues par le présent Règlement. Il appartiendra au Gagnant de remplir les conditions requises pour profiter du Prix, y compris, à titre d'exemple et sans caractère limitatif, de s'assurer que lui-même et son ou ses accompagnateur(s) se trouvent au lieu et à l'heure convenus pour le voyage et qu'il(s) dispose(nt) des documents de voyage en règle, ce qui inclut, selon le voyage, un passeport valide ou une pièce d'identité nationale officielle en cours de validité ainsi que tous les visas ou autres documents nécessaires conformément aux règles d'immigration ou autres réglementations applicables au voyage. De même, il incombera au gagnant de prendre à sa charge toute dépense ordinaire ou extraordinaire découlant de la jouissance du prix qui n'aurait pas été expressément prise en charge par l'Organisateur dans le présent Règlement.
En cas de perte de vols ou d'annulation de ceux-ci, l'Organisateur n'assume aucune responsabilité ni aucun coût concernant la gestion de nouveaux vols et le gagnant ainsi que les accompagnateurs ne seront pas indemnisés pour ces faits ; il n'est pas non plus responsable de la perte de bagages ou du dépassement du poids autorisé par la compagnie aérienne inclus dans le billet choisi.
Pour pouvoir participer à cette promotion, il est nécessaire d'avoir acquis une (1) unité du produit promotionnel “ Nosa Healthcare ", dans les formats indiqués au point 1, pendant la Période promotionnelle.
Les personnes souhaitant participer au tirage au sort devront suivre les étapes suivantes après avoir effectué l'achat du Produit :
Le participant aura jusqu'au 30 septembre 2027 pour visiter la page Web promotionnelle https://nosahealthcare.com/sorteo-viaje-magico/ et s'inscrire en fournissant ses coordonnées personnelles complètes, ainsi que toutes les données obligatoires indiquées dans le formulaire de participation. Les demandes dont les données sont incomplètes ne seront pas traitées.
Est il est indispensable d'envoyer une photo du ticket de caisse ou de la facture d'achat, sur lequel doivent apparaître clairement l'établissement, la date et l'heure de l'achat, la description du produit acheté, le numéro de ticket/d'opération/de facture, ainsi que le montant du produit pour que la participation soit valide (les photocopies, les tickets/factures numérisés, les tickets/factures en double, les tickets numériques ainsi que les fichiers qui ne sont pas au format image ne seront pas acceptés). Il sera également indispensable saisir le code unique figurant sous l'étiquette ronde collée sur chaque produit.
Ne seront pas acceptés comme justificants d'achat les bons de commande, les bons de livraison, ni aucun autre document autre qu'un ticket ou une facture d'achat, et ce à condition que les produits de Nosa Healthcare n'aient pas été retournés ou échangés contre des produits d'autres marques. En cas d'échange ou de retour du produit pour quelque raison que ce soit, la participation sera annulée et, si le prix a déjà été remis, il sera réclamé au participant, ainsi que les dommages et intérêts et les frais de réclamation engendrés.
Il sera également indispensable de conserver le ticket ou la facture d'achat original ainsi que l'étiquette circulaire d'origine du produit contenant le code unique correspondant à la participation.
Chaque participant ne pourra s'inscrire qu'une seule fois par produit acheté et le code unique ne pourra être utilisé qu'une seule fois pendant la période de validité de la promotion. En cas de présence de plusieurs produits faisant l'objet de la promotion sur le même ticket/facture, l'Organisateur ne prendra en compte que le produit faisant l'objet de la promotion sélectionné par le participant lors de son inscription.
Dans un délai maximum de 72 heures ouvrés, et si le ticket de caisse et la photographie du produit remplissent les conditions minimales, votre participation au tirage au sort sera enregistrée.
Tout participant devra conserver pendant toute la période promotionnelle le ticket ou la facture d'achat original ainsi que l'étiquette circulaire originale du produit contenant le code unique correspondant à sa participation, car ils pourront lui être demandés par l'Organisateur afin d'effectuer les vérifications nécessaires.
Si vous êtes désigné gagnant du tirage au sort effectué la semaine du 15 octobre 2027, vous serez contacté afin de vous faire parvenir la lettre d'acceptation du prix et de pouvoir gérer votre plan de voyage. Vous devrez alors envoyer le ticket de caisse ou la facture d'achat originale et l'étiquette circulaire originale, ainsi qu'une photographie de la carte d'identité valide et en cours de validité du gagnant et des 3 personnes accompagnantes.
Au cours de la semaine du 15 octobre 2027, un tirage au sort sera effectué parmi tous les participants afin de désigner le participant gagnant, au moyen d'un logiciel automatisé qui garantit l'impartialité, l'aléatoire et la transparence dans la sélection du gagnant. Le système informatique utilisé génère un enregistrement du résultat du tirage au sort vérifié, garantissant l'aléatoire, l'impartialité et la traçabilité du processus. De même, quatre (4) gagnants suppléants seront désignés, qui correspondront aux participations suivantes par ordre croissant. Sera considéré comme gagnant la personne qui aura été désignée comme telle, aura participé correctement à la promotion et acceptera le prix dans le délai et selon les conditions prévues. Dans le cas où le participant ou la participation ne remplirait pas les conditions établies dans le présent règlement, le participant perdra le droit au prix, et l'Organisateur pourra en disposer comme il l'entendra.
L'Organisateur contactera le gagnant par appel téléphonique et par e-mail fourni lors de son inscription afin de l'informer du prix, de confirmer son acceptation et de lui fournir les informations nécessaires pour lui envoyer la lettre d'acceptation du prix ainsi que les documents requis pour son traitement.
Le retour signé de cette lettre, le ticket ou la facture d'achat originale et l'étiquette circulaire originale, ainsi que les documents justificatifs de tous les participants au voyage, étant d'obligation rigoureuse. Si le gagnant ne pouvait être joint par le biais de l'e-mail fourni, ou ne répondait pas avec les informations demandées dans un délai de cinq (5) jours calendaires à compter de la communication de l'Organisateur, il perdrait son droit à celui-ci. Le même processus serait réalisé avec les gagnants suppléants. Si ceux-ci ne répondaient pas non plus dans le délai estimé, ils perdraient le droit au prix, l'Organisateur pouvant en disposer comme il l'estimera le plus convenable.
L'Organisateur demandera au gagnant sa carte d'identité électronique (DNIe), le ticket/la facture d'origine et l'étiquette circulaire d'origine du produit contenant le code unique correspondant à la participation gagnante, ainsi que la carte d'identité de tous les participants au voyage. L'Organisateur décline toute responsabilité en cas de non-réception éventuelle de l'e-mail par le gagnant.
Le gagnant devra récupérer le prix dans la pharmacie distribuant Nosa Healthcare la plus proche de son domicile indiquée par l'Organisateur. Une fois le prix accepté et les données nécessaires envoyées, l'Organisateur mettra en contact l'agence de voyages avec le gagnant pour gérer la réservation du voyage. L'acceptation du prix implique que le gagnant autorise à Laboratorios VCS Farma, S.L. à publier son nom et l'initiale de son premier nom de famille ainsi que, le cas échéant, les photographies ou images prises volontairement lors de la remise du prix, sur le site web, les réseaux sociaux et autres canaux de communication corporatifs de l'Organisateur, dans la seule finalité de faire publicite au résultat du présent tirage au sort et à la remise du prix, sans que cela ne génère aucun droit à une quelconque compensation financière.
Dans tous les cas, ce traitement sera effectué conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection des données personnelles.
La promotion s'adresse exclusivement aux personnes physiques majeures.
Ne seront pas admis participations des employés de l'Organisateur, ainsi que de toute autre marque appartenant à l'Organisateur. Si un utilisateur participe avec un ticket d'achat ou un code qui est déjà enregistré dans la promotion, sa participation sera invalidée et ne pourra pas prétendre au prix. En aucun cas une inscription ne sera validée lorsqu'elle sera incomplète, que ce soit partiellement ou totalement, et/ou que le processus de participation indiqué à la section 7 ci-dessus n'aura pas été finalisé.
Il sera indispensable de remplir les conditions établies dans le présent règlement pour pouvoir participer au concours. Toutes les données fournies par le participant devront être véridiques. L'identité des participants sera attestée exclusivement au moyen d'une carte d'identité (DNI) valide et en cours de validité. En cas de gain, il sera demandé au participant de présenter sa carte d'identité originale, une photocopie de celle-ci n'étant pas valable. La vérification de la carte d'identité aura pour unique finalité de vérifier l'identité du gagnant et le respect des conditions de participation. En aucun cas une photographie, une copie ou une reproduction du document ne sera demandée, conservée ou stockée.
Dans l'hypothèse où le participant aurait fourni de fausses données, sa participation ne sera pas prise en compte et il sera exclu de la promotion et de la possibilité de prétendre au prix. Les participants à la présente action promotionnelle déclarent et garantissent dès à présent que leurs données personnelles sont conformes à la réalité et qu'elles ne supplantent donc pas et n'identifient pas de tierces personnes.
Dans le cas contraire, l'organisateur de cette promotion aura le droit d'exclure le participant qui encourt ces cas, ce dernier répondant des responsabilités ou des contingences que ladite action aurait pu comporter. Le participant sera responsable du respect des délais établis au paragraphe 7 ci-dessus. Aucune participation ni documentation ne sera acceptée en dehors des délais susmentionnés..
Les participants devront percevoir le Prix précisément sous l'espèce indiquée, sans qu'il soit possible en aucun cas de le convertir en espèces pour sa valeur économique, ni d'obtenir aucun autre type de compensation. La commercialisation et/ou la revente du Prix sont interdites. L'Organisateur se réserve le droit d'engager des actions légales s'il l'estime nécessaire face à cette éventualité.
L'Organisateur se réserve le droit de remplacer le Prix par un prix de valeur économique égale ou inférieure. L'Organisateur se réserve le droit de suspendre, de prolonger cette Promotion et même de l'annuler, en cas de juste motif, s'engageant à communiquer, par le biais de son site web et des Comptes Officiels, suffisamment à l'avance, les nouvelles bases, conditions ou, le cas échéant, l'annulation définitive. De même, l'Organisateur se réserve le droit d'annuler la Promotion à tout moment, s'il n'est pas possible de garantir son bon fonctionnement, que ce soit pour des raisons techniques, en raison d'une manipulation ou pour tout autre cas de force majeure.
L'Organisateur entend que la présente Promotion se déroule dans des conditions d'égalité des chances et dans le respect strict des règles de la bonne foi. Pour cette raison, l'Organisateur se réserve le droit d'exclure automatiquement et immédiatement de celle-ci tout Participant qui enfreindrait les règles de la bonne foi ou utiliserait des moyens frauduleux, en ne respectant pas le présent Règlement dans l'un quelconque de ses aspects. Au cas où les irrégularités seraient détectées après la remise du prix, l'Organisateur se réserve le droit d'engager les actions légales pertinentes à l'encontre de son auteur ou responsable, notamment celles visant à en obtenir la restitution.
La promotion n'est cumulable avec aucune autre offre promotionnelle des établissements sélectionnés pour le bénéfice du Prix ni avec d'autres promotions ou offres de l'Organisateur.
Les participations qui ne respectent pas ou ne respectent pas régulièrement les étapes de la mécanique mentionnées au paragraphe 7 ci-dessus, qui ne respectent pas les conditions du paragraphe 8 ci-dessus, et en général qui ne remplissent pas les conditions et les exigences énoncées dans les présentes Conditions Légales, seront disqualifiées. Dans de tels cas, le participant perdra le droit de bénéficier du prix.
De plus, les personnes qui font un usage illicite, en bénéficiant d’une aide et/ou d’un avantage pour manipuler la participation, seront disqualifiées. Les participations qui contiennent des informations incomplètes, manipulées, fausses ou extraites de plateformes en ligne de génération seront également disqualifiées.
Une preuve de participation douteuse pourra être demandée en demandant une photographie de votre DNI. Le non-présentation de cette documentation une fois demandée dans un délai maximal de 48 heures entraînera l’exclusion de la participation, sans pouvoir autoriser une nouvelle participation pour ce participant.
En même temps, toutes les participations qui contiennent des insultes, des menaces ou des propos injurieux seront disqualifiées. Les participations reçues en dehors des délais fixés dans les présentes Conditions Générales seront rejetées et supprimées.
Pour toute question, réclamation ou problème concernant le processus de participation à la promotion, le participant peut contacter le Service client de la promotion via les moyens suivants :
Toute parole de passe, lien, bonus ou code envoyé au participant sera considéré comme une propriété du porteur. Leur perte, leur détournement ou leur altération rendant ces éléments inutilisables ou illisibles ne donnera pas droit à leur remplacement, de sorte que l’Organisateur n’aura aucune responsabilité à leur égard.
Bien que l’Organisateur fasse tout son possible pour vérifier l’exactitude des données et des documents fournis par les participants, il ne sera pas responsable de la véracité des informations fournies par ceux-ci. Par conséquent, si les données personnelles ou les documents fournis sont incorrectes, incomplètes ou contiennent des erreurs empêchant l’identification du participant, il est de la responsabilité du gagnant de contacter le gagnant, de vérifier le respect des conditions de participation ou de gérer l’acceptation, la réservation ou la remise du prix, l’Organisateur ne sera pas responsable des incidents ou des dommages pouvant découler de ces circonstances.
En ce qui concerne les éléments que les participants peuvent soumettre dans le cadre des mécanismes de promotion (comme des données, des photos, des récits, des vidéos, des réponses concernant des marques et, en général, tout type de matériel), l’Organisateur se réserve le droit de ne pas publier et de détruire directement tout message, récit, photographie, vidéo ou matériel de toute nature qui, à son avis, constitue ou représente une conduite, un comportement, une pensée ou une activité illégales, contraire à la dignité, au respect et aux droits des personnes, en particulier des femmes, ou dont la diffusion pourrait violer les droits de tiers ou, en général, qui, selon lui, n’est pas appropriée pour être diffusée. Aucune correspondance concernant l’inclusion, le rejet ou la suppression des récits, messages, photographies, vidéos, matériels ou communications ne sera tenue. L’Organisateur pourra retirer les données, récits, messages, photographies, vidéos, images ou communications incluses sur un site web et/ou sur tout autre support de soutien à l’Organisateur après le délai que l’Organisateur jugera opportun.
À titre indicatif, mais non limitatif, l’Organisateur ne saurait être tenu responsable des pertes, vols, retards ou toute autre circonstance imputable à des tiers susceptibles d’affecter le déroulement de cette Promotion, ainsi que de l’utilisation que fera le participant du prix qu’il remporte dans le cadre de cette Promotion ; il n’assume aucune responsabilité quant aux dommages ou préjudices de quelque nature que ce soit susceptibles de causer aux Participants, aux gagnants ou à des tiers.
L’Organisateur ne sera pas responsable de l’utilisation négligente ou illicite du Prix par les Participants. De plus, l’Organisateur n’assumera aucune responsabilité quant à tout dommage ou préjudice de quelque nature que ce soit que le participant ou des tiers pourraient subir, sauf ceux qui relèvent exclusivement de la responsabilité de l’Organisateur.
L’Organisateur se réserve le droit d’adopter les mesures correctives et de prendre les décisions raisonnables nécessaires pour résoudre les problèmes qui pourraient survenir au cours de la Promotion afin de garantir son bon déroulement.
L’Organisateur n’assume aucune responsabilité en cas de force majeure ou d’événement fortuitaire susceptibles d’empêcher la réalisation de la Promotion ou la pleine ou partielle satisfaction du Prix. Dans le cas où cette Promotion ne pourrait pas avoir lieu, soit en raison de fraudes détectées dans le cadre de cette Promotion, soit d’erreurs techniques, ou de tout autre motif hors du contrôle de l’Organisateur et qui affecte le déroulement normal de la Promotion, l’Organisateur se réserve le droit de la supprimer, de la modifier ou de la suspendre, y compris la page web de participation.
Le prix du présent tirage au sort est soumis à la législation fiscale en vigueur. À cet égard, il incombe au participant gagnant de remplir les obligations fiscales qui pourraient découler de l’acceptation du prix, le cas échéant.
Le présent tirage au sort est organisé exclusivement par Laboratorios VCS Farma, S.L. et n'est pas sponsorisé, soutenu, administré ni associé de quelque manière que ce soit à La société Walt Disney, Disney Enterprises, Inc., Disneyland Paris ni avec aucune de ses sociétés affiliées.
La mention de Disneyland Paris Il a pour unique objectif de décrire le destinataire et les caractéristiques du prix proposé. Les entités mentionnées précédemment ne participent pas à l’organisation, à la gestion, au développement ou à la réalisation de ce tirage au sort, ni n’assument aucune responsabilité à cet égard.
LABORATOIRES VCS-FARMA, S.L. est le Responsable du Traitement des données personnelles de l’Interessé et vous informe que celles-ci seront traitées conformément aux dispositions des réglementations en vigueur en matière de protection des données personnelles, au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et à la Loi organique 3/2018, du 5 décembre (LOPDGDD) et vous fournit les informations suivantes :
Société : LABORATORIOS VCS-FARMA, S.L.
Adresse : C/ Plàstic, Pol. Ind. Les Guixeres, 21 - 08915 Badalona (Barcelone) ESPAGNE
Courriel : info@vcsfarma.com
Téléphone : 934970596
La finalité du traitement des données: Gérer la participation à cette promotion.
Les catégories de données utilisées dans le cadre de ce traitement de données sont : nom, prénom, adresse, e-mail et numéro de téléphone de contact. Cette procédure repose sur le consentement libre des participants au concours ou à la promotion susmentionnés.
La base légale du traitement des données sera le consentement accordé par l’utilisateur lors du remplissage du formulaire de participation habilité à cette fin sur le site web et en sélectionnant la case d’acceptation de notre politique de confidentialité et des bases du concours ou du tirage au sort. L’utilisateur dispose d’un droit de retrait de son consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la légalité du traitement basé sur le consentement préalable à son retrait.
Les critères de conservation stipulent que les données seront traitées pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité du traitement. Par la suite, elles seront conservées bloquées afin de respecter les délais légalement fixés, en prenant les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour empêcher leur traitement, y compris leur visualisation, et ne seront disponibles que pour les juges, les tribunaux, le ministère public ou les administrations publiques, afin de s’acquitter de leurs responsabilités légales. À l’expiration du délai légal requis, ces données seront définitivement détruites.
De même, et conformément à l’article 21 de la loi 34/2002, du 11 juillet, relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique, LABORATORIOS VCS-FARMA, S.L. demande votre consentement exprès pour vous envoyer des communications commerciales et promotionnelles concernant les nouveautés de nos produits et/ou services, par courrier électronique ou par d’autres moyens équivalents. Vous pourrez à tout moment révoquer votre consentement à recevoir des communications commerciales en envoyant votre demande à l’adresse e-mail info@vcsfarma.com
Les données personnelles ne seront pas communiquées à des tiers, sauf lorsque cela s’avère nécessaire pour la gestion, le développement et l’exécution de cette promotion, conformément à une obligation légale ou lorsque cela est indispensable pour l’organisation et la prestation du prix. En particulier, les données du gagnant et de ses accompagnants pourront être communiquées à l’agence de voyages, aux compagnies aériennes, aux établissements hôteliers et aux autres fournisseurs des services inclus dans le prix, exclusivement pour la gestion des réservations.
Les participants autorisent LABORATORIOS VCS-FARMA, S.L. à reproduire et utiliser leur image ainsi que leur nom dans toute activité de publicité liée au concours dans laquelle ils auront été élus gagnants, sans que cette utilisation leur confère le droit à une rémunération ou à un avantage quelconque, à l’exception de la remise du prix gagné. Dans ce sens, les participants à la promotion céderont à LABORATORIOS VCS-FARMA, S.L. tous les droits de propriété intellectuelle ou industrielle.
Conformément aux dispositions en vigueur en matière de protection des données personnelles, LABORATORIOS VCSFARMA, S.L. applique toutes les dispositions du RGPD pour le traitement des données personnelles sous sa responsabilité, et les principes décrits à l’article 5 du RGPD, selon lesquels elles sont traitées de manière licite.,
Loyal et transparent envers le destinataire et appropriés, pertinents et limités en fonction des fins pour lesquelles ils sont traités.
LABORATORIOS VCS-FARMA, S.L. garantit avoir mis en place des politiques techniques et organisationnelles appropriées pour appliquer les mesures de sécurité prévues par le RGPD et la LOPDGDD afin de protéger les droits et libertés des personnes concernées et a communiqué les informations nécessaires pour leur permettre d’exercer ces droits.
Nous vous informons également que vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification et de suppression (Droit à l’oubli), de limitation des données, de portabilité des données et d’opposition en envoyant un écrit à C/ Plàstic, Pol. Ind. Les Guixeres, 21 - 08915 Badalona (Barcelone) ESPAGNE ou par courrier électronique. info@vcsfarma.com La personne concernée peut présenter une réclamation auprès de l’autorité de contrôle, l’Agence Espagnole de Protection des Données (AEPD), via son site électronique : www.aepd.es Pour mener le traitement des données décrites, le responsable du traitement a besoin de votre consentement explicite.
Les présentes Conditions Générales sont régies par la législation espagnole. Toute controverse pouvant survenir en relation avec l’interprétation, l’exécution ou la validité des présentes Conditions Générales sera tranchée par les tribunaux compétents en vertu de la législation en vigueur.
La participation à la promotion suppose la connaissance et l’acceptation intégrale des présentes bases ainsi que l’exclusivité de la décision interprétative que l’Organisateur en tirera. Pour effectuer le traitement des données décrites, le responsable du traitement a besoin de votre consentement explicite.
En cochant la case « Participer au tirage au sort, je accepte les bases légales, les politiques de confidentialité et les cookies », le destinataire déclare avoir lu les informations fournies et consent expressément au traitement de ses données personnelles conformément aux modalités exposées ci-dessus.
